From: Luciano Andino <lucianowrlss@yahoo.com.ar>
To: debian-user-spanish@lists.debian.org
Subject: crear subtitulos para un video.avi
Date: Sat, 2 Jun 2007 16:17:47 -0300 (ART)
MIME-Version: 1.0
Received: from murphy.debian.org ([70.103.162.31]) by
bay0-mc5-f21.bay0.hotmail.com with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.2668); Sat, 2
Jun 2007 12:17:59 -0700
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])by murphy.debian.org
(Postfix) with QMQPid 23DD52DEE9; Sat, 2 Jun 2007 19:17:37 +0000 (UTC)
Received: from web63006.mail.re1.yahoo.com (web63006.mail.re1.yahoo.com
[69.147.96.217])by murphy.debian.org (Postfix) with SMTP id 6B8AF2DE22for
<debian-user-spanish@lists.debian.org>; Sat, 2 Jun 2007 19:17:32 +0000
(UTC)
Received: (qmail 40565 invoked by uid 60001); 2 Jun 2007 19:17:47 -0000
Received: from [201.253.51.212] by web63006.mail.re1.yahoo.com via HTTP;
Sat, 02 Jun 2007 16:17:47 ART
X-Message-Info:
LsUYwwHHNt2Qkzpm8Xi/KRh1ZKzmIGMOtGfzPvPma91KPfm9nNI0QiS8TUruXNix
Old-Return-Path: <lucianowrlss@yahoo.com.ar>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.1.4 (2006-07-26) on
murphy.debian.org
X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-6.0 required=4.0
tests=AWL,BAYES_20,LDOSUBSCRIBER autolearn=ham version=3.1.4
X-Original-To: debian-user-spanish@lists.debian.org
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=yahoo.com.ar;
h=X-YMail-OSG:Received:Date:From:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding:Message-ID;
b=rxQOVFioIFO6DH/DYJhhcOMp/mUMPFRbE2rVrsr4GuXtqBbcq4TtHbp56QvJuqqZPxEO7WUfSIFc/EETtG157KXgBjBCGIXuT0Kecbh5Q52XyqV7gvA1wNmn1Y4HBMBw9DATJ6B5c85b99FkI2RZsp+/R477bhEYnCKQaeIpn+4=;
X-YMail-OSG:
wqE0RHcVM1mrhS7Vi5N23gOSlBHv7_Ox2PIBYqS116ZqCgGRBaQ4jA4ziVHPSMxrrNzIK__fmSqcQw9_G_dPU5yR6xZEQXppe686wqnDaoyxE3n7h1IoJrAs3V9U3uqvi1DmlP_gRY.H4Q--
X-Rc-Virus: 2006-10-25_01
X-Rc-Spam: 2007-05-24_01
Resent-Message-ID: <wtXVCB.A.jqE.RJcYGB@murphy>
Resent-From: debian-user-spanish@lists.debian.org
X-Mailing-List: <debian-user-spanish@lists.debian.org>
archive/latest/154462
X-Loop: debian-user-spanish@lists.debian.org
List-Id: <debian-user-spanish.lists.debian.org>
List-Post: <mailto:debian-user-spanish@lists.debian.org>
List-Help:
<mailto:debian-user-spanish-request@lists.debian.org?subject=help>
List-Subscribe:
<mailto:debian-user-spanish-request@lists.debian.org?subject=subscribe>
List-Unsubscribe:
<mailto:debian-user-spanish-request@lists.debian.org?subject=unsubscribe>
Precedence: list
Resent-Sender: debian-user-spanish-request@lists.debian.org
Resent-Date: Sat, 2 Jun 2007 19:17:37 +0000 (UTC)
Return-Path:
bounce-debian-user-spanish=cs_madison=hotmail.com@lists.debian.org
X-OriginalArrivalTime: 02 Jun 2007 19:17:59.0165 (UTC)
FILETIME=[BB493AD0:01C7A54A]
Lista, quisiera poder colocar subtitulos a un video
que no los tiene, es decir, crearlo desde cero. Pensé
que el ksubtile podria pero al parecer es para editar
archivos de subtitulos ya creados. Cómo puedo crear
subtitulos?
gracias
--
Luciano Andino
Santa Fe - Argentina
__________________________________________________
Preguntá. Respondé. Descubrí.
Todo lo que querías saber, y lo que ni imaginabas,
está en Yahoo! Respuestas (Beta).
¡Probalo ya!
http://www.yahoo.com.ar/respuestas
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
listmaster@lists.debian.org