Conectar portátil a internet

[Agustin <verycoolman@mail.com>]

Hola a todos:
Tengo un problema con un portátil, y creo que no es exclusivamente por el
sistema operativo (dual-boot W2K/Debian Sarge).
Usamos un cable módem Thomson TCM420 que tiene 1 salida de USB y otro de
RJ45. Un portátil conecta por USB, y el cable Cat5 cruzado va a un hub de
8 puestos. A este hub conectan sin problema dos equipos de sobremesa,
tambien dual-boot, pero no resulta posible conectar a internet mediante el
hub con ningún portátil, tanto con Debian cómo con W2K, incluso con
LiveLinux varios. Hasta ahora no me molestaba porque solo había un
portátil, pero desde hace unos dias tenemos dos, y no pueden estar
conectados al mismo tiempo porque sólo hay una conexión USB. Con la
conexión antigua, Alcatel SpeedTouch 510, todos conectaban a la tarjeta
de red incorporada en el módem-router, sin problema.

Alguna sugerencia?

Gracias de antemano,

Agustin