Ese mensaje te esta diciendo que no carga las liibrerias Gtk que aparentemente usa ese programa.
Saludos
--
"La Voluntad es el único motor de nuestros logros"
Mstaaravin
http://www.mstaaravin.com.ar
http://adacom.homelinux.org/~carlos/
http://mstaaravin.deviantart.com