Cambiar umask

[Jorge Giménez <jorge@territoriopc.net>]

Hola listeros.

Estoy intentando hacer una aplicación de php que envía ficheros por ftp con 
un applet de java. El problema que tengo es que el directorio donde subo 
los archivos no puedo borrarlos porque el usuario es distinto el usuario 
del home  es cyd ( www-data es el que ejecuta el script de php). He 
intentando meter ambos en el mismo grupo pero nada. Lo último que se me ha 
ocurrido es cambiar el .bashrc de cyd y agregar un umask 0777 para que 
genere los archivos rwxrwxrwx pero no hace caso.
Sugerencias?

Atentamente,

                        Jorge Giménez
                        Analista - Programador
                        Territorio Portal Central
                        Conde Altea,1
                        Valencia 46005
                        Teléfono : 963732935
                        Fax : 963732937
                        e-mail : jorge@territoriopc.net
                        http://www.territoriopc.net

---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.580 / Virus Database: 367 - Release Date: 06/02/2004