Esa línea (la del Swap) a la que refieres es exactamente la salida del comando free, y la columna cached: representa precisamente los buffers cache, es decir el area de memoria que utiliza linux para montar las páginas de memoria utilizada por programas y datos, para posteriormente ser re-utilizados si es el caso. Su tamaño es de dimensionamiento dinámico, es decir lo asigna o "des-asigna" el S.O.Hola gente: Alguien me puede decir que quiere decir el numero etiqueteado como "cached" quemuestra el comando top en la linea de memoria SWAP? Mi interes es saber porque un programa puede incrementar este numero... S@lu2 a tod@as Israel