Noticias Semanales de Debian - 3 de abril de 2002
Bienvenidos a la decimocuarta edición de este año de la DWN, el
boletín semanal de la comunidad de Debian. Como el lunes fue 1 de
abril (en los países anglosajones, el día 1 de abril es el equivalente
al día de los inocentes en España. N. del T.), aquí va la [1]broma de
Debian, que ha resultado mucho más divertida que la del año pasado.
También tienen las bromas de [2]linux-kernel, [3]Slashdot y [4]Dutch
Qt bigots. [5]CPAN ha anunciado su evolución hacia Java y
[6]freshmeat.net ha cambiado el verde y el blanco por el negro.
Problemas y futuro de Debian. Eduard Bloch envió un [7]informe con una
lista de algunos de los problemas de Debian. Eduard piensa que ha
llegado el momento de identificar ciertos problemas en Debian, que
deberían eliminarse o, de lo contrario, todo el sistema se desmoronará
tarde o temprano. De todos modos, alguna gente está de acuerdo en
posponer tales discusiones a cuando se haya liberado Woody.
Apache 2.0.34 en Debian. Thom May [8]anunció que ya están disponibles
los paquetes para Debian de Apache 2.0.32, aunque superados todavía
por la versión 2.0.34. Dado que se trata de Apache2, aún no se
encuentran en el archivo de Debian. Sin embargo, usted puede
encontrarlos en la [9]página web de Thom. Por favor, no utilicen el
[10]Sistema de Seguimento de Fallos. En su lugar, envíen sus
comentarios a la lista [11]debian-apache@lists.debian.org.
Motor LDAP para Debconf. Matthew Palmer ha hecho una [12]liberación
inicial de debconf-ldap, un motor en LDAP para debconf. Permite
almacenar configuración relativa a todo un clúster en un repositorio
centralizado e incluso almacenar configuraciones específicas de cada
máquina en repositorios a parte. Puede bajarse los paquetes de Matthew
de [13]aquí. Espera comentarios. Enviénlos a
[14]mjp16@ieee.uow.edu.au.
Guía Rápida de Debian Jr. Derek Neighbors y Ben Armstrong escribieron
la [15]Guía Rápida de Debian Jr. destinada a aquellos a que deseen
enseñar a los chicos a usar Debian Jr., particularmente aquellos que
son nuevos y planean instalarlo. Partes del documento también son
útiles para los administradores de sistemas. Por favor envíe sus
comentarios a [16]Ben Armstrong.
Documentos Académicos en Debian. C.M. Connelly hizo una
[17]investigación sobre paquetes que contienen documentos académicos
como parte de su documentación. Su opinión es que no se les debe dar
importancia ya que son documentos históricos congelados que describen
un estado inicial del software o sus fundamentos y no documentación
diaria. Plantea también la pregunta sobre si su inclusión en los
paquetes fuentes es suficiente para considerar que su distribución es
legal bajo los términos de derechos de autor del paquete completo.
Debian se adhiere a OASIS. Mark Johnson [18]inició un esfuerzo para
que el proyecto Debian se adhiera a [19]OASIS (Organización para el
Avance de Estandares de Información Estructurada). En seguida fue
capaz de obtener los fondos
necesarios para incorporar Debian al grupo como la primera
distribución GNU/Linux. OASIS es un consorcio internacional para crear
especificaciones de industria interoperativa basadas en estandares
públicos como XML, [20]SGML y [21]DocBook, que son partes integrantes
de la [22]infraestructura de Debian SGML.
Eliminación del SSH de non-free. Aaron Ucko [23]considera que no hay
ningún motivo para mantener ssh-nonfree. Durante un tiempo el soporte
de Keberos era una ventaja sobre OpenSSH, pero éste ya se ha incluido
en OpenSHH. Dado que nadie puso ninguna objección, a continución Aaron
realizó una [24]propuesta de transición para realizar una transición
suave para nuestros usuarios.
Revisión de las licencias de teTeX. C.M. Connelly ha estado
[25]revisando las licencias de unos trescientos archivos de
documentación incluidos en los paquetes de teTeX de Debian para
comprobar que pueden ser distribuidos con Debian. Sus conclusiones son
que alrededor de [26]treinta archivos, o no pueden distribuirse en
absoluto o no son libres. En muchos casos los archivos de
documentación no contenían información sobre su licencia, con lo que
la información sobre la licencia del paquete o conjunto de fuentes era
también aplicable a la documentación. Los responsables han sido
informados de manera que estos problemas puedan ser solucionados antes
o después.
Actualización de la elección a Líder del Proyecto. Resulta incómodo
que el sistema electoral se modifique durante las votaciones, pero
parece que las cosas están saliendo bien. Manoj Srivastava [27]informa
de que los scripts necesarios para procesar los votos están casi
terminados y de que se han enviado [28]acuses de recibo o de fallo
automáticos. También ha enviado un [29]sistema que cubre el recuento
de los votos secretos. Cada votante recibirá un código secreto,
[30]presentado por Anthony Towns. Por medio de este método la votación
secreta puede ser verificada a partir de los resultados de la votación
pública. Aquí está el [31]sistema.
¿Caché de compilador para las compilaciones? Paul Russell [32]plantea
si sería una buena idea instalar la Caché de compilador de Andrew
Tridgell en las máquinas de compilación. En teoría parece buena idea,
aunque la caché debería tener un tamaño de varios Gigabytes, ya que
hay 5000 paquetes de fuentes. Incluso aunque el paquete sea de sólo
unos MB, el código de glibc [33]emplea alrededor de 600 MB y XFree86
llega a los 1.6 GB. La caché debería cubrir por lo menos paquetes
grandes y costosos como estos, que se recompilan a menudo.
¿Nuevo instalador para Debian? El Linux User Magazine de Alemania ha
iniciado un [34]proyecto para crear un nuevo instalador para Debian.
Creen que el actual instalador es el más complicado de entre todas las
distribuciones de GNU/Linux, pero que el sistema de paquetes es
impresionante. Por ello pretenden crear un sistema de instalación
sencillo destinado a los usuarios novatos. Quién esté interesado debe
[35]ponerse en contacto y comprobar el [36]new installer que ha sido
pospuesto hasta la liberación de Woody.
Nueva revisión de Stable. Finalmente, Joey [37]ha liberado released
otra revisión (r6) de Debian GNU/Linux 2.2 (de nombre 'potato'). Esta
revisón incluye no menos de 23 nuevas actualizaciones de seguridad a
la distribución estable de Debian, que cubren paquetes como analog,
glibc, gnujsp, gzip, listar, mod_ssl, ncurses, php, sudo, uucp y
xchat. También se añadieron algunas correciones importantes que cubren
paquetes como dump, man2html, nfs, samba y squid. Vean la [38]página
de preparación para mayor información.
Actualizaciones de seguridad. Lo de siempre. Asegúrese de actualizar
sus sistemas si tiene cualquiera de los siguientes paquetes
instalados.
* [39]analog -- Scripts de puesto a puesto.
Paquetes nuevos o significativos. En los últimos días se han añadido
al archivo de Debian los siguientes paquetes.
* [40]album -- Generador de álbumes de fotos HTML con soporte para
temas.
* [41]amap -- Herramienta de comprobación de protocolos de red.
* [42]beecrypt2 -- Una biblioteca open source en C de algoritmos
criptográficos.
* [43]corkscrew -- Conexiones túnel TCP por medio de proxys HTTP.
* [44]crystalspace -- Paquete de desarrollo para juegos 3D
multiplataforma.
* [45]gpa -- El asistente de privacidad de GNU.
* [46]keynote -- Sistema de gestión de confianza descentralizado.
* [47]kuvert -- Un agente que encripta o firma correo saliente.
* [48]melon -- Chivato de correo con icono configurables, sustituye
a biff.
* [49]ndiff -- Compara dos escaneos de nmap.
* [50]nvtv -- Herramienta para controlar los chips de TV de las
tarjetas de NVidia bajo Linux.
* [51]nwatch -- Detector de servicios de red.
* [52]pnscan -- Escaner de puertos multi hilo.
* [53]popcheck -- Pequeña herramienta para ver y borrar mensajes en
un servidor pop3.
* [54]rain -- Constructor de paquetes para comprobar
implementaciones de protocolos IP.
* [55]shorewall -- Cortafuegos Shoreline.
* [56]tomcat4 -- Máquina Java Servlet 2.3 con soporte para JSP 1.2.
Paquetes Huérfanos. 6 paquetes se quedaron huérfanos esta semana y
necesitan un nuevo mantenedor. Esto da un total de 115 paquetes
huérfanos. Muchas gracias a los mantenedores anteriores, que han
contribuido a la comunidad de software libre. En las [57]páginas de
WNPP puede encontrar la lista completa, y si planea adoptar un
paquete, por favor, agregue una nota al informe de fallo
correspondiente y retitúlelo con ITA:.
* [58]emacs-dl-canna -- Mósulo Canna DL para emacs20-dl.
([59]Bug#140997)
* [60]emacs-dl-wnn -- Módulo Wnn DL para emacs20-dl.
([61]Bug#140998)
* [62]emacs20-dl -- El editor GNU Emacs. (con soporte para Dynamic
Loading). ([63]Bug#141006)
* [64]kdebase-crypto -- Módulo de control de criptografía de KDE.
([65]Bug#140614)
* [66]kdelibs-crypto -- Núcleo de las biliotecas de criptografía de
KDE. ([67]Bug#140616)
* [68]penguineyes -- Un aversión GTK de xeyes. ([69]Bug#140865)
¿Conoce nuevas noticias? Por favor, infórmenos sobre todos los
acontecimientos en la comunidad de Debian. Estamos buscando siempre
noticias interesantes, especialmente contribuciones de autores
voluntarios. Esperamos su correo electrónico en [70]dwn@debian.org.
Referencias
1. http://lists.debian.org/debian-devel-0203/msg02337.html
2. http://www.cs.helsinki.fi/linux/linux-kernel/2002-13/0063.html
3. http://slashdot.org/articles/02/04/01/1452256.shtml
4. http://qtconsole.nl.linux.org/
5. http://www.cpan.org/
6. http://freshmeat.net/
7. http://lists.debian.org/debian-devel-0203/msg01966.html
8. http://lists.debian.org/debian-apache-0202/msg00029.html
9. http://pandora.debian.org/~thom/apache2/
10. http://bugs.debian.org/
11. mailto:debian-apache@lists.debian.org
12. http://lists.debian.org/debian-beowulf-0202/msg00041.html
13. http://ieee.uow.edu.au/~mjp16/debian/dists/mjp16/main/binary-i386/
14. mailto:mjp16@ieee.uow.edu.au
15. http://people.debian.org/~synrg/junior-doc/quickguide/
16. mailto:synrg@debian.org
17. http://lists.debian.org/debian-legal-0203/msg00104.html
18. http://lists.debian.org/debian-devel-0203/msg00660.html
19. http://www.oasis-open.org/
20. http://www.oasis-open.org/committees/entity/background/9401.html
21. http://www.oasis-open.org/docbook/
22. http://people.debian.org/~mrj/sgml-policy-draft/
23. http://lists.debian.org/debian-ssh-0203/msg00005.html
24. http://lists.debian.org/debian-ssh-0203/msg00008.html
25. http://www.eskimo.com/~c/debian/tetex-doc-analysis.html
26. http://lists.debian.org/debian-tetex-maint-0203/msg00219.html
27. http://lists.debian.org/debian-vote-0203/msg00260.html
28. http://lists.debian.org/debian-vote-0203/msg00259.html
29. http://lists.debian.org/debian-vote-0203/msg00266.html
30. http://lists.debian.org/debian-vote-0203/msg00265.html
31. http://master.debian.org/~srivasta/leader2002.html
32. http://lists.debian.org/debian-devel-0203/msg02310.html
33. http://lists.debian.org/debian-devel-0204/msg00055.html
34. http://www.linux-user.de/Info/help-debian.html
35. http://www.linux-user.de/Forum/debian/
36. http://cvs.debian.org/debian-installer/doc/
37. file://localhost/home/ignacio/Doc/debian/$(HOME)/News/2002/20020403
38. http://people.debian.org/~joey/2.2r6/
39. file://localhost/home/ignacio/Doc/debian/$(HOME)/security/2002/dsa-125
40. http://packages.debian.org/unstable/web/album.html
41. http://packages.debian.org/unstable/net/amap.html
42. http://packages.debian.org/unstable/libs/beecrypt2.html
43. http://packages.debian.org/unstable/net/corkscrew.html
44. http://packages.debian.org/unstable/games/crystalspace.html
45. http://packages.debian.org/unstable/utils/gpa.html
46. http://packages.debian.org/unstable/admin/keynote.html
47. http://packages.debian.org/unstable/mail/kuvert.html
48. http://packages.debian.org/unstable/mail/melon.html
49. http://packages.debian.org/unstable/misc/ndiff.html
50. http://packages.debian.org/unstable/admin/nvtv.html
51. http://packages.debian.org/unstable/net/nwatch.html
52. http://packages.debian.org/unstable/net/pnscan.html
53. http://packages.debian.org/unstable/net/popcheck.html
54. http://packages.debian.org/unstable/net/rain.html
55. http://packages.debian.org/unstable/net/shorewall.html
56. http://packages.debian.org/unstable/web/tomcat4.html
57. http://www.debian.org//devel/wnpp/
58. http://packages.debian.org/unstable/editors/emacs-dl-canna.html
59. http://bugs.debian.org/140997
60. http://packages.debian.org/unstable/editors/emacs-dl-wnn.html
61. http://bugs.debian.org/140998
62. http://packages.debian.org/unstable/editors/emacs20-dl.html
63. http://bugs.debian.org/141006
64. http://packages.debian.org/unstable/non-us/kdebase-crypto.html
65. http://bugs.debian.org/140614
66. http://packages.debian.org/unstable/non-us/kdelibs3-crypto.html
67. http://bugs.debian.org/140616
68. http://packages.debian.org/unstable/x11/penguineyes.html
69. http://bugs.debian.org/140865
70. mailto:dwn@debian.org
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Reply to: