Noticias Semanales sobre Debian (24.08.1999)
Esta semana destaca la preparación de la nueva versión de Debian, la
1.2r3, que incluye sólo parches de seguridad. También hay nuevas sobre
el porte de Debian al Hurd (el kernel de GNU), y sobre dos libros que
tratan de Debian, y que están aún en preparación (uno de ellos
publicado por O'Reilly). Y dpkgv2 cambia de nombre (ahora será HPML),
a la vez que pasa a fase de desarrollo. Por lo demás, 68 nuevos
paquetes esta semana.
(recuerda que puedes comentar estas noticias, y ver otros
comentarios, en http://barrapunto.com)
Noticias Semanales sobre Debian (24.08.1999)
Bienvenidos al ejemplar número 32 de las Noticias Semanales sobre
Debian (traducción al español de Debian Weekly News), un boletín para
la comunidad de desarrolladores Debian.
Desencadenados por la rotura de bash de la semana pasada, han entrado
en erupción un par de [1]guerras enardecidas sobre cómo hacer que
Debian sea menos frágil mediante la inclusión de versiones enlazadas
estáticamente de los binarios importantes. Algunos creen que Debian
debería usarlos ampliamente, de forma que el sistema sea más robusto.
Otros no están de acuerdo, o piensan que deberían proporcionarse pero
sólo como una opción.
Ha sido una semana muy ocupada para los anuncios de seguridad de
Debian, con 7 anuncios sobre paquetes actualizados. La razón de toda
esta actividad es que el equipo de seguridad está preparándose para la
liberación de Debian 1.2r3, que incluirá todas las actualizaciones de
seguridad de los últimos meses. Se ha liberado una corrección para una
errata que permite su explotación como root en [2]cfingerd, además de
correcciones para [3]smtp-refuser, [4]trn y [5]man2html que impiden la
sobreescritura y borrado de ficheros arbitrarios. Para termcap-compat,
hay una [6]corrección para un sobrellenado de buffer (buffer
overflow), aunque Debian sólo proporciona termcap como una opción, y
no hay paquetes Debian que sean vulnerables. También se hicieron
anuncios sobre un [7]viejo agujero en rsync, y un [8]problema poco
probable con seyon.
Uno de los autores deDebian GNU/Linux Unleashed (Debian GNU/Linux
Desatado) ha puesto una [9]clarificación sobre cuándo estará
disponible el libro. Como ya se informó en este boletín, el libro
promete incluir Debian 2.2. Ellos conocen nuestra planificación de
liberaciones, y el libro probablemente esperará hasta después de que
potato sea liberada. O'Reilly también está trabajando en un libro,
previsto para octubre, según esta [10]página web. Aún no se sabe nada
sobre el animal que pondrán en la portada...
Dpkgv2 tiene un nuevo nombre, el "Herring Package Management Library"
(HPML). La [11]especificación de diseño está [12]casi lista y están
pasando a la fase de desarrollo.
Aún no hay fecha oficial de liberación para Debian/GNU Hurd, pero el
desarrollo continúa. Una nueva versión de GRUB (el GRand Unified
Bootloader, o "gran arrancador universal") ha sido [13]liberado, se ha
encontrado un problema al poner contraseñas, que [14]ha sido
arreglado, y se han construido para el porte nuevas versiones de
[15]inetutils, syslogd y [16]Midnight Commander.
Entre los paquetes nuevos que se han añadido a Debian esta semana
están los siguientes 13 y [17]55 más:
* [18]eaudio: reproductor de MP3, MOD, WAV, AU, y CD
* [19]kcc: filtro para código Kanji
* [20]kernel-patch-2.2.10-raid: Manejadores para matrices RAID de
"nuevo estilo"
* [21]lam2: Permite el procesamiento paralelo sobre múltiples
procesadores ([22]tiempo de ejecución y [23]desarrollo)
* [24]libfox0.99: La caja de herramientas FOX C++ GUI
([25]depuración, [26]desarrollo y [27]documentación)
* [28]libxml-dom-perl: Extensión para XML::Parser para añadir una
interfaz para DOM v1
* [29]libxml-perl: Colección de módulos Perl para trabajar con XML
* [30]libxml1: biblioteca XML de GNOME
* [31]oskit: Un marco para el diseño de Sistemas Operativos
Gracias a Simon Holgate y Randolph Chung por [32]sus contribuciones.
_________________________________________________________________
Para recibir este boletín semanalmente en tu buzón, [33]suscríbete a
la lista de correo debian-news.
Debian Weekly News es editada por [34]Joey Hess.
Puedes echarle la culpa de la traducción a [35]Jesús M.
González-Barahona. Y puedes ver esta misma traducción en
[36]BarraPunto.com, donde también podrás poner tus comentarios (y ver
los que haya puesto otra gente).
References
1. http://www.debian.org/Lists-Archives/debian-devel-9908/msg00764.html
2. http://www.debian.org/Lists-Archives/debian-security-announce-9908/msg00000.html
3. http://www.debian.org/Lists-Archives/debian-security-announce-9908/msg00004.html
4. http://www.debian.org/Lists-Archives/debian-security-announce-9908/msg00007.html
5. http://www.debian.org/Lists-Archives/debian-security-announce-9908/msg00006.html
6. http://www.debian.org/Lists-Archives/debian-security-announce-9908/msg00003.html
7. http://www.debian.org/Lists-Archives/debian-security-announce-9908/msg00002.html
8. http://www.debian.org/Lists-Archives/debian-security-announce-9908/msg00005.html
9. http://www.debian.org/Lists-Archives/debian-devel-9908/msg01178.html
10. http://www.ora.com/catalog/debian/
11. http://www.debian.org/~bcollins/hpml/
12. http://www.debian.org/Lists-Archives/debian-devel-9908/msg00722.html
13. http://www.debian.org/Lists-Archives/debian-hurd-9908/msg00054.html
14. http://www.debian.org/Lists-Archives/debian-hurd-9908/msg00079.html
15. http://www.debian.org/Lists-Archives/debian-hurd-9908/msg00069.html
16. http://www.debian.org/Lists-Archives/debian-hurd-9908/msg00140.html
17. http://master.debian.org/~tausq/newpkgs-19990823.html
18. file://localhost/Packages/unstable/sound/eaudio.html
19. file://localhost/Packages/unstable/text/kcc.html
20. file://localhost/Packages/unstable/devel/kernel-patch-2.2.10-raid.html
21. file://localhost/Packages/unstable/libs/lam2.html
22. file://localhost/Packages/unstable/utils/lam-runtime.html
23. file://localhost/Packages/unstable/devel/lam2-dev.html
24. file://localhost/Packages/unstable/libs/libfox0.99.html
25. file://localhost/Packages/unstable/devel/libfox0.99-dbg.html
26. file://localhost/Packages/unstable/devel/libfox0.99-dev.html
27. file://localhost/Packages/unstable/doc/libfox0.99-doc.html
28. file://localhost/Packages/unstable/interpreters/libxml-dom-perl.html
29. file://localhost/Packages/unstable/interpreters/libxml-perl.html
30. file://localhost/Packages/unstable/libs/libxml1.html
31. file://localhost/Packages/unstable/devel/oskit.html
32. file://localhost/home/jgb/contributing
33. http://www.debian.org/MailingLists/subscribe
34. mailto:joeyh@debian.org
35. mailto:jgb@barrapunto.com
36. http://barrapunto.com/
--
Jesus M. Gonzalez Barahona | Departamento de Informatica
tel +3491 624 9458, fax +3491 624 9129 | Universidad Carlos III de Madrid
jgb@gsyc.inf.uc3m.es, jgb@computer.org | avd. Universidad, 30
Grupo de Sistemas y Comunicaciones | 28911 Leganes, Spain
Reply to: