Pongo \usepackage{spanish} al principio del fichero. Compilo con latex y me dice no se que de que no encuentra el fichero de guiones para el epañol (o algo equivalente) y que utilizará el del lenguaje 0. Y me pone los guiones como si fuera ingles. Que es lo que pasa? Como lo arreglo? Tengo hamm, por si tiene algo que ver. Gracias David