Gostaria de monitorar as conexões de rede com software
para ambiente gráfico. Algo tipo EtherApe mas com mais funções. Incluindo controle
das conecções, gráficos e relatórios tudo em tempo real.
Evandro, para monitorar conexões de rede usa-se o netstat. Acho que o que você quis dizer é monitorar o tráfego de rede. Ai você tem uma opção que é o Wireshark, que parece não ter opções gráficas, mas que possui relatórios inclusive usando filtros por protocolo. Essa opção se encontra na seção "Statistics" e subseção "IO Graph". No campo filter você poderá usar operadores lógicos para determinar o conteúdo dos gráficos como por exemplo "ip.addr == 192.168.50.1".