Anderson, dá uma olhada nesse link se não é o mesmo problema teu: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/pam/+bug/259867