Apache2 - rodar cgi

[Anderson Roberto Grella <anderson.grella@itelefonica.com.br>]

Boas!

Alguém tem alguma dica de como eu posso fazer com que cada usuário consiga
rodar cgis dentro de seus respectivos diretórios

/home/usuario/public_html/cgi-bin/?

Se eu tenho o usuário xxx, para fazer com que isso seja possível eu altero
a variável

APACHE_RUN_USER=xxx no arquivo /etc/envvars.

Só que, se assim permanecer, o usuário yyy não consegue rodar scripts que
gravem na área dele. Para funcionar, devo alterara para

APACHE_RUN_USER=yyy.

Aí o xxx não consegue rodar script que grave na área dele. Como resolver de
uma vez isso?

Eu queria permitir que cada usuário disponibilizasse sua página em
http://localhost/~usuario/ (sua área - /home/usuario/public_html/) e que
rodasse os scripts como ele próprio.

Obrigado.

[]s
-- 
Anderson Roberto Grella

Linux Registered User #152832
Debian GNU/Linux User