Erro apt-get update - Falha ao buscar http://ftp.br.debian.org/debian/dists/etch/Release.gpg Não foi possível conectar em ftp.br.debian.org:80 (200.17.202.1), conexão expirou

["Cleyton Santana de Sousa" <csantanaes@gmail.com>]

Prezados,

 

bom dia.

 

estou tendo dificuldades para fazer um update dos pacotes no etch

 

srv:/etc/apt# apt-get update
Err http://ftp.br.debian.org etch Release.gpg
  Não foi possível conectar em ftp.br.debian.org:80 (200.17.202.1), conexão expirou
Falha ao buscar http://ftp.br.debian.org/debian/dists/etch/Release.gpg  Não foi possível conectar em ftp.br.debian.org:80 (200.17.202.1), conexão expirou
Lendo lista de pacotes... Pronto
W: Não foi possível checar a lista de pacotes fonte http://ftp.br.debian.org etch/main Packages (/var/lib/apt/lists/ftp.br.debian.org_debian_dists_etch_main_binary-i386_Packages) - stat (2 Arquivo ou diretório não encontrado)
W: Você terá que executar apt-get update para corrigir esses problemas
E: Alguns arquivos de índice falharam para baixar, eles foram ignorados ou os antigos foram usados no lugar.

source.list

 

deb http://ftp.br.debian.org/debian/ etch main

#deb http://debian.pop-sc.rnp.br/debian/ etch main
# Line commented out by installer because it failed to verify:
#deb-src http://debian.pop-sc.rnp.br/debian/ etch main

#deb http://security.debian.org/ etch/updates main
#deb-src http://security.debian.org/ etch/updates main

alguem pode ajudar?

 

atenciosamente,

--
Cleyton Santana de Sousa
http://csantanaes.blogspot.com
Gestão de TI e Gerenciamento de Projetos

"A mente que se abre a uma nova idéia jamais voltará ao seu tamanho original"
(Albert Einstein)