@ "correioseguro-debian@yahoo.com.br"Acho que o kchmviewer faz isso automaticamente (pelo menos eu uso constantemente para ler chms no meu palm...). Abra o seu .chm e vá em file/extract contents e escolha um diretório. Ele vai expandir em arquivos html e gif.Sem problemas, mas aqui ele fez algumas coisas bizarras por usar o KHTML, ficou uma coisa "exótica" na tela do palm... :P
É pra Palm? Descompacte o CHM e use o Plucker, pra Palm é a melhor solução que eu conheço.