Olá B.Maxx,
Como escrevi em e-mail anterior, sou também Cego e utilizo o Linvox.
O Linvox supre minhas necessidades através dos aplicativos do
Dosvox, que é um conjunto de programas para Cegos que rodam no Windows,
então o Linvox é apenas um Kurumin com WINE e o Dosvox rodando. Porém,
não podemos ficar presos a um grupo de aplicativos, há a necessidade de
se usar os programas nativos de modo gráfico, já que também conseguimos
através do Telnet do Dosvox acessar a linha de comandos e pelo Oralux
que é uma outra distribuição, ter igualmente acesso a linha de comandos,
visto ele ser totalmente texto. O Oralux usa o MBROLA com banco de dados
de voz em português, usa o TXT2PHO que o ajuda na conversão de texto
para a codificação dos fonemas o que ajuda na integração com os leitores
e até com o Festival. Ele usa o YASR e Emacspeak, o emacspeak é um Emacs
falado, enquanto o YASR é um leitor de tela para modo texto, que usa o
EFLite que originalmente só fala em inglês, mas o pessoal do Oralux
conseguiu colocar o YASR para usar o MBROLA e então falar em Português.
O problema do uso do MBROLA, é que ele não é totalmente free, a
licença é restritiva, o que impede a distribuição livremente como por
exemplo, o projeto Debian não distribuiria em seus CDs.
O que realmente ajudaria, é a criação de um banco de dados de voz em
Festvox para ser usado no Festival e conseqüentemente pelos leitores de
telas. Temos um banco de dados de voz criado pela UFRGS, porém eles
usaram as bibliotecas OGI, o que restringe o uso, além do que tem de
recompilar o Festival para que ele utilize esse banco de dados.
Os leitores nativos que existem, é o Gnopernicus e ORCA, ambos para
o Gnome e o KTTS para KDE, porém o KTTS ainda não está em um estado de
uso ideal, o Gnopernicus tive dificuldades para instalar e fazê-lo
funcionar no Gnome2.14, vou agora testar o ORCA. A alguns anos atrás,
testei o Gnopernicus e obtive êxito naquela época, me pareceu um ótimo
leitor de telas, porém agora não consigo fazê-lo funcionar. Mesmo assim,
não tinha sintetizador livre em português para que ele usasse.
Legal seria a criação como disse, de um banco de dados de voz em
Festvox para o Festival.
Um abraço,
Tiago Melo Casal
____
Linux user #422205
E-Mail: tcasal@ig.com.br
Página: http://intervox.nce.ufrj.br/~tcasal
Skype: tcasal