apt-mirror

["S@DoL" <felistas@gmail.com>]

Implementei o meu servidor de pacotes debian sobre etch e apache2 tudo 
ok funciona redondinho,
so gostaria de saber se existe algum parametro nessa ferramenta que 
possa me mostrar qual pacote esta sendo baixado neste momento tipo o 
apt. As mensagens que tenho durante o processo de download são apenas essas:

root@MegadetH:~# apt-mirror
Downloading 63 index files using 20 threads...
Begin time: Mon Feb 13 14:00:00 2006
[20]... [19]... [18]... [17]... [16]... [15]... [14]... [13]... [12]... 
[11]... [10]... [9]... [8]... [7]... [6]... [5]... [4]... [3]... [2]... 
[1]... [0]...
End time: Mon Feb 13 14:09:22 2006

Proceed indexes: [SSSPPPPP]

2734536005 bytes will be downloaded into archive.
Downloading 2167 archive files using 20 threads...
Begin time: Mon Feb 13 14:13:57 2006
[20]... [19]... [18]... [17]...

queria saber qual pacote ele esta baixando neste momento igual o apt

root@MegadetH:~# apt-get install xchat
Lendo Lista de Pacotes... Pronto
Construindo Árvore de Dependências... Pronto
Os pacotes extra a seguir serão instalados:
 xchat-common
Pacotes sugeridos :
 libnet-google-perl
Os NOVOS pacotes a seguir serão instalados:
 xchat xchat-common
0 pacotes atualizados, 2 pacotes novos instalados, 0 a serem removidos e 
4 não atualizados.
É preciso fazer o download de 1415kB de arquivos.
Depois de desempacotamento, 4202kB adicionais de espaço em disco serão 
usados.
Quer continuar [S/n] ?
AVISO : Os pacotes a seguir não podem ser autenticados !
 xchat-common xchat
Instalar estes pacotes sem verificação [s/N] ? s
Obtendo:1 http://127.0.0.1 etch/main xchat-common 2.4.5-2 [1159kB]
Obtendo:2 http://127.0.0.1 etch/main xchat 2.4.5-2 [255kB]
Baixados 1415kB em 0s (4413kB/s)
Selecionando pacote previamente não selecionado xchat-common.
(Lendo banco de dados ... 125880 arquivos e diretórios atualmente 
instalados.)
Descompactando xchat-common (de .../xchat-common_2.4.5-2_all.deb) ...
Selecionando pacote previamente não selecionado xchat.
Descompactando xchat (de .../xchat_2.4.5-2_i386.deb) ...
Instalando xchat-common (2.4.5-2) ...
Instalando xchat (2.4.5-2) ...

localepurge: Disk space freed in /usr/share/locale: 2656K