Como você instalou o Wine? Foi através de pacotes .deb ou tar.gz? Se a
instalação foi correta tente configurar o Wine executanto wine e
seguindo os passos (o wine criará um diretório no seu $HOME com o nome
.wine) ou com o comando de configuração, wineconfig (certifique-se, por
favor, eu realmente não lembro qual é o comando, mas na dúvida, digite
wine e TAB para listar os comandos). Siga o passos corretos para
configuração das unidades Windows como C: e D:. Como você utiliza o
BlackBox, instale o xwine. É um bom programa, ele executa uma janela
com a interface do Windows 95, com o botão Iniciar (Start) e tudo mais.