Com tar eu faria assim: tar cvfp - /mnt/old --strip-path=2| tar xvfp - -C /mnt/new -- Eduardo Costa Lisboa