Problema no ssh

[Marcos Vinicius Lazarini <lazarini@nics.unicamp.br>]

Pessoal, de um tempo pra ca (umas duas ou tres semanas) saiu um update pro 
sarge do openssh; ele fez lah e tudo normal.
Bom, normal entre aspas.
Coincidentemente, mais ou menos no mesmo periodo, comecou o seguinte 
problema:
a partier de uma maquina woody, logo numa outra sarge; rodo 'su' e na 
sequencia 'apt-get -u upgrade' (ja tinha rodado o update anteriormente), 
dou exit pra voltar pro usuario e ao dar exit novamente para sair da 
maquina, o processo trava e nao desloga.... fica assim:
$ exit
logout


e o cursor logo abaixo do logout. So termina qdo dou kill no processo.


Dados:

* fazendo um 'ssh -vvv <maquina_sarge>' na maq. woody, obtive ao deslogar:

$ exit
logout
debug1: client_input_channel_req: channel 0 rtype exit-status reply 0
debug1: channel 0: rcvd eof
debug1: channel 0: output open -> drain
debug1: channel 0: obuf empty
debug1: channel 0: close_write
debug1: channel 0: output drain -> closed
debug1: channel 0: rcvd close
debug1: channel 0: close_read
debug1: channel 0: input open -> closed
debug3: channel 0: will not send data after close
debug1: channel 0: almost dead
debug1: channel 0: gc: notify user
debug1: channel 0: gc: user detached
debug1: channel 0: send close
debug1: channel 0: is dead
debug1: channel 0: garbage collecting
debug1: channel_free: channel 0: client-session, nchannels 1
debug3: channel_free: status: The following connections are open:
  #0 client-session (t4 r0 i3/0 o3/0 fd -1/-1)

debug3: channel_close_fds: channel 0: r -1 w -1 e 6
Connection to cflex34 closed.
debug1: Transferred: stdin 0, stdout 0, stderr 31 bytes in 5.9 seconds
debug1: Bytes per second: stdin 0.0, stdout 0.0, stderr 5.3
debug1: Exit status 0



Quando dah erro, fica assim:

$ exit
logout
debug1: client_input_channel_req: channel 0 rtype exit-status reply 0



Obs: eu uso o apt-proxy (a maquina sarge pega os pacotes na maq. woody), 
nao sei se tem algo a ver, mas depois vou tentar desligar e tentar de 
novo.

Alguem teve problemas semelhantes? Ou foi sempre coincidencia de qdo eu 
fiz update mexeu em algum pacote e desestruturou o ssh?

Agradeco comentarios! :-)

--
Marcos Lazarini