como manter versão de pacote com o atual apt

["Ronaldo Reis Jr." <chrysopa@insecta.ufv.br>]

Pessoal,

to usando o apt versão 0.5.14. Antes era só colocar no /etc/apt/preferences a 
versão do arquivo que tinha que ser mantido e ele era mantido, ou seja, na 
hora de uma apt-get upgrade o pacote não era selecionado para atualização. 
Mas o arquivo preferences não funciona mais, então como fazer? 

Valeu
Ronaldo
-- 
Take Care of the Molehills, and the Mountains Will Take Care of Themselves.
		-- Motto of the Federal Civil Service
--
|>   // | \\   [***********************************]
|   ( õ   õ )  [Ronaldo Reis Júnior                ]
|>      V      [UFV/DBA-Entomologia                ]
|    /     \   [36571-000 Viçosa - MG              ]
|>  /(.''`.)\  [Fone: 31-3899-2532                 ]
|  /(: :'  :)\ [chrysopa@insecta.ufv.br            ]
|>/ (`. `'` ) \[ICQ#: 5692561 | LinuxUser#: 205366 ]
|    ( `-  )   [***********************************]
|>>  _/   \_Powered by GNU/Debian Woody/Sarge