Re: Tradução do debian-history
Em Thu, 2 Aug 2001 18:06:42 -0300
Israel Mendes Biscaia Filho <israelmbf@kovacs.com.br> escreveu:
> Bom, eu finalmente acabei a tradução do debian-history. Gostaria de saber
> para quem enviá-lo, e só uma dúvida:
que bom! =) pode mandar pra mim, ou pra lista debian-l10n-portuguese que assim
que chegar eu adiciono no nosso doc-agent...
> quando dou o make, ele procassa tudo perfeito, mas quando vou dar uma
> checada nos HTMLs, ele traduz apenas algumas partes, as outras permanecem em
> inglês... Acho que enviando para os revisores isso pode ser corrigido (ou
> algum pacote está faltando por aqui :) ).
blz... pode mandar pra nós que eu conserto isso... é o jeito que chama o
debiandoc2html... testa:
debiandoc2html -l pt_BR debian-history.sgml
e confere os html...
> Grande abraço a todos.
grande abraço e valeu! =)
[]s!
--
Gustavo Noronha Silva - kov <http://www.metainfo.org/kov>
*----------------------------------------------------------------*
| .''`. | Debian GNU/Linux: <http://www.debian.org> |
| : :' : | Debian BR.......: <http://debian-br.sourceforge.net> |
| `. `'` | Be Happy! Be FREE! |
| `- | "Think globally, act locally!" |
*----------------------------------------------------------------*
Reply to: