Obrigado por ajudarem a resolver o problema do "locale not supported...". Os passos mais amiude são: - garantir que /etc/locale.alias tenha a linha portugues pt_BT.ISO-8859-1 - descomentar a(s) linha(s) de interesse em /etc/locale.gen no caso passar #pt_BR.ISO-8859-1 para pt_BR.ISO-8859-1 rodar o script locale-gen Obrigado a todos! Cláudio Max