Boot-floppies em Português da Potato - Andamento
- Acentuação... Pronto, fiz as modificações necessárias no código
fonte do dbootstrap e inclui as fontes de tela para suportar os
conjuntos de caracteres LATIN1. Todos os acentos aparecem
corretamente (ãÃÀàá ao invés de aAaae).
Inicialmente inclui os idiomas pt e es como idiomas com suporte ao
charset Latin-1 com suporte a acentuação.
- Enviei um bug com prioridade important ao bug Tracking explicando
sobre a necessidade dos usuários Brasileiros pela
inclusão do mapa de teclados EUA juntamente com a correção do
mapa ABNT2 (se o mapa de teclados não estiver incluso no pacote, não
posso também inclui-lo no sistema de instalação). Se o maintainer tiver
que mexer no pacote para incluir o mapa ABNT2 corrigido, porque não
incluir um novo mapa também ;-)
Se isso não for incluido pelo maintainer do console-data na versão
oficial, gero os boot-floppies em Português com uma versão própria do
pacote.
Estou fazendo agora uma nova instalação de teste com os boot-floppies
2.2.12, e ainda existem algumas mensagens
não traduzidas. Mas é muito agradável ler "sua partição swap não foi
configurada" do que "sua partiçao swap nao foi configurada" :-) Vou ter
mais tempo nesta semana para corrigir estes detalhes e outros nas
traduções.
---------------------------
Gleyson Mazioli da Silva
gleydson@escelsanet.com.br
gleydson@linuxbr.com.br
Reply to: