czesc, moze troche nie na temat.. jest skrypt backupujacy dane z bazy postgresowej. On sie ma uruchamiac w cronie. Tylko ze kazdy user w tej bazie ma haslo i musi je podac przez dostaniem sie do danych. A skrypt bedzie sie uruchamial powiedzmy w nocy. Jak zrobic zeby do pg_dump przekazac haslo (jakos nie widac w man pg_dump zeby to bylo mozliwe) albo jak zrobic zeby pg_dump nie pytal sie o haslo dla usera i zeby zrobic backup bez hasla.. Pozdrawiam, Maciej