> "Die Software ist auf dem neuesten Stand" dürfte in diesem > Zusammenhang wohl aussagekräftig sein? Wenn Du vorher die Pakete aus ihren Repositories akktualisiert hattest, bedeutet das tatsächlich, daß bereits alles aktuell ist. Ich würde aber vorzugsweise immer apt-get update && upgrade anwenden. Gruß J -- Debian GNU/Linux Stable PGP-Key available xmpp:jenslindermann@jabber.ccc.de