[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Probleme beim erstellen eines Links

Sascha Reißner schrieb:



Versuchs doch mal mit "Orte"=>"Verbindung zu Server ..." als Typ
"Windows-Freigabe" und die entsprechenden Einträge.
Damit erstellst du so etwas ähnliches wie eine Verknüpfung in Windows.
Das hat geklappt, allerdings kriege ich diese Verbindung nicht uaf den Server gezogen. Schon ein bischen ärgerlich aber ich kann wenigstens erstmal weitermachen. 



Zwischen einer Verknüpfung (Windows) und Link (Linux) ist ein großer
Unterschied. Unter Windows ist eine Verknüpfung eine Datei mit der
Endung '.lnk' in der steht, wo sie hinführt.
Ein Link (Soft-Link oder Symbolic-Link) unter Linux ist keine Datei,
sondern wird direkt vom Filesystem unterstützt und zeigt wirklich auf
die Datei mit der er verlinkt ist.
Im Gegensatz dazu, zeigt ein Hard-Link direkt auf den selben inode der
verlinkten Datei.
Es wäre schön wenn es mal eine Möglichkeit gebe Verknüpfungen so einfach zu handhaben das man Sie einfach erstellen und ziehen kann. Wer weiß vielleicht gibt es ja mal eine solche Möglichkeit. 




Dies ist in sofern seltsam weil ich unter Windows dort eine Verknüpfung
anlegen kann, die ich mir dann auf meine Desktop kopiere und die dann
auch funktioniert.Ubuntu weigert sich hier.
Liegt es nun am Ubuntu oder am debian weil irgendwelche Rechte fehlen?


Nein, es liegt an der Art wie Verknüpfungen und Links arbeiten.
Leider wird das Wort 'Link' in der deutschen Oberfläche mit
'Verknüpfung' übersetzt. Für Leute die neu in Linux einsteigen oder
Windows und Linux gleichermaßen benutzen, kann so etwas sehr verwirrend
sein. Apple übersetzte es früher mit 'Alias'. Wie es heute aussieht weis
ich leider nicht.
Fakt ist: obwohl die Wörter identisch sind, ist die Arbeitsweise in
beiden System völlig anders.


Vielleicht sollte man mal einen Tip ans Übersetzerteam geben ?

MfG R.Lehmeier



mfG Sascha
Reply to: