ich glaube mal gelesen zu haben, dass der Networkmanager von KDE nicht ganz so gut funktioniert. Man sollte ihn lieber deinstallieren und den Gnome- Networkmanager benutzen, was wohl ganz gut funzen soll. Ich selbst gebe auf meinem PC die WLAN-Daten per /etc/network/interfaces mit auf den Weg. Und da der eh nur auf ein und dasselbe Netz zugreift, brauche ich es auch nur einmal zu konfigurieren und die Networkmanager habe ich deinstalliert.
Danke für den Tipp, das war es aber nicht. Es war lediglich ein Rechteproblem. Als Root konnte ich mich nämlich mit dem WLAN verbinden. Ich habe also in /etc/group noch die Benutzer in die Gruppe netdev aufgenommen und jetzt geht es.
Viele Grüße -- Frank Becker