[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Umlaute in Dateinamen in gnome anders als in OOffice



Andreas Juch schrieb:
> Am Sat, 03 Jan 2009 17:17:45 +0100
> schrieb Boris <boris@cation.de>:
> 
>> Moin zusammen,
>>
>>
>> ich bin ehrlich gesagt ein bisschen traurig darüber, dass solche
>> Sachen nicht aus der Tüte fallen.
>>
>> Ich habe einen gnome Desktop unter Etch, darauf OpenOffice. Lege ich
>> in OO ein File an, das einen Umlaut enthält, kann ich den in gnome
>> sehen. Lege ich gnome ein File mit Umlaut an, bekomm ich in OOffice
>> irgendwelchen Quatsch angezeigt. Ich würde diese Kuh gerne endgültig
>> vom Eis bekommen und ALLE irgendwo vergrabenen Einstellungen homogen
>> auf ISO-8859-15 setzen. Damit hat man wohl am wenigsten Ärger.
> 
> Habe es gerade mit einem Lenny Gnome, OO 3.0 und UTF-8 probiert (ich
> weiß, nicht unbedingt das selbe). Funktioniert perfekt hier. Ich habe
> immer UTF-8 als unproblematisch empfunden weil man da die ganzen lokalen
> Zeichensätze vergessen kann und so ziemlich alles damit darstellbar ist
> was einem so unterkommen kann. Bei Etch ist UTF-8 IIRC auch Standard.
> 
>> Mein Icedove kennt das auch, aber was ist mit OOffice, und wo sind
>> eventuell noch Einstellungen vorzunehmen?
> 
> Kann mir ehrlich gesagt nicht vorstellen, dass für OO separat irgendwas
> einzustellen ist. Das müsste doch über die systemweite Locale laufen...
> 

Moin Andreas,


danke für Deinen Beitrag.

Ich habe UTF-8 probiert und hatte Probleme mit Mail von Leuten, die das
andere Betriebssystem benutzen und den dort gängigen Mailer....

Gruß,

Boris


Reply to: