[Etch] postfix: Auslieferung per lmtp

[Wolf Wiegand <wolf@kondancemilch.de>]

Hallo,

ich probiere gerade, postfix die Auslieferung an cyrus per lmtp
beizubringen:

/etc/postfix/main.cf:

local_transport = lmtp:unix:/var/run/cyrus/socket/lmtp

/etc/cyrus.conf:

lmtpunix        cmd="lmtpd" listen="/var/run/cyrus/socket/lmtp" prefork=0 maxchild=20

/etc/imapd.conf:

lmtpsocket: /var/run/cyrus/socket/lmtp


Der Socket wird auch von cyrus geöffnet:

# lsof | grep socket/lmtp
cyrmaster 7540      cyrus   29u     unix 0xea52a680               18003 /var/run/cyrus/socket/lmtp

Postfix hat Zugriff auf den Socket:

# getent group lmtp
lmtp:x:1001:postfix

# ls -al /var/run/cyrus/socket/
total 0
drwxr-x--- 2 cyrus lmtp 30 2006-12-23 19:56 .
drwxr-xr-x 3 cyrus mail 19 2006-12-23 16:11 ..
srwxrwxrwx 1 root  root  0 2006-12-23 17:53 lmtp
srwxrwxrwx 1 root  root  0 2006-12-23 19:56 notify

cyrus und postfix wurden nach Konfigurationsänderungen neu gestartet.
Trotzdem erhalte ich diese Fehlermeldung von postfix:

postfix/lmtp[7489]: BFFBF3003ACA4: to=<wolf@p43k.wiegand.homedns.org>,
orig_to=<wolf>, relay=none, delay=12661, delays=12661/0.01/0/0,
dsn=4.4.1, status=deferred (connect to
p43k.wiegand.homedns.org[/var/run/cyrus/socket/lmtp]: No such file or
directory)

Vielleicht noch relevant: Ein manueller Zugriff auf den Socket klappt
nicht:

# cat /var/run/cyrus/socket/lmtp
cat: /var/run/cyrus/socket/lmtp: No such device or address

Hat jemand einen Tipp, was ich hier übersehe?

Danke und schönen Gruß,

Wolf
-- 
Studie: Oberweite deutscher Frauen wird immer größer. Ich hab's immer gewusst: 
Der liebe Gott hat sich was dabei gedacht, als er mir so große Hände gab! 
(Harald Schmidt)