On 22.06.06 22:07:33, Jan Dinger wrote:
Soweit ich weiß macht UTF-8 keine Umlaute
Da weisst du falsch ;-) UTF-8 als Kodierung kann nicht nur
ASCII+Umlaute, sondern noch tausende Zeichen mehr darstellen.
ich würde versuchen da charset zu
ändern, wenn man das ändern kann auf "iso-8859-1" geht auf jedefall da, da
Umlaute unterstützt werden.
Eine Kodierung kann Umlaute nicht unterstuetzen (oder nicht
unterstuetzen). Die Kodierung (oder auch Character-Set) bestimmt
lediglich auf welche Glyphen ein bestimmtes Byte in einem Byte-Stream
gemapped wird, wen dieser Byte-Stream als Zeichenfolge interpretiert
wird.
Mit einer Kodierung wie z.B. iso-8859-3 waere das Byte das bei
iso-8859-1 ein ä darstellt eben etwas anderes.
Andreas