bash: console oder x ?

[Michelle Konzack <linux4michelle@freenet.de>]

Hallo, 

ich habe ein Script gescrieben und ich muß bei bedarf eine Fehlermeldung 
ausgeben. Da das Script aber auf der Console und unter X laufen muss, 
weis ich nicht, wie ich vom Script heraus feststellen kann, in welcher 
Umgebung ich mich befinde. 

Kann mir hier jemand weiterhelfen ?

Anmerkung: Ich meine nicht die Ausführung des Scripts in einem XTerm. 
           Da kann ich ja die gleiche Mehtode verwenden wie auf der 
	   Console. Ich will auf der Console eine normale Message 
	   anzeigen und unter X mit xmessage. 

Danke
Michelle

-- 
Registered Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org.