GLIBC_2.3 not found

[klak <klak@gmx.net>]

Hallo *,

ich habe vor einigen Monaten mal den Esel (0.44) mit ed2k_gui (0.50) unter 
Woody getestet - funktionierte super.

Jetzt, einige updates und dist-upgrades spaeter, fehlen mir ploetzlich
libgthread-2.0.so.0 und libgtk-x11-2.0.so.0. Selbst nach dem Nachinstallieren
habe ich immer noch ein Problem:

/usr/bin/ed2k_gui: /lib/libc.so.6: version `GLIBC_2.3' not found (...)

-rwxr-xr-x 1 root root  1153784  8.Apr 15:01 /lib/libc-2.2.5.so
lrwxrwxrwx 1 root root       13 27.Apr 06:52 /lib/libc.so.6->libc-2.2.5.so

1.) Woher kommt denn das? Kann so etwas nur durch update und dist-upgrade 
passieren? (etwas anderes habe ich nicht gemacht)
2.) Wie beseitige ich es?

Dank und Gruss
Klaus