hi Jörg das problem ist nur unter der konsole. unter X ist das nicht so... wie kann ich das denn dauerhaft einstellen. muss ich die keymap unter /etc/console austauschen?? TIA oBi