Hallo, das Problem liess sich auf einfache Weise lösen, allerdings bin ich erst nach langem Nachdenken darauf gekommen, wohl weil es zu einfach war: Booten mit der CD3: rescue root=/dev/hdb1 dpgk-reconfigure kernel-image-2.4.18-686, lilo, es läuft wieder. Danke an alle, die versucht haben, mir zu helfen. Servus, Hermann -- registrierter Linux-User #260646 auf Debian GNU/Linux Woody 2.4.18