Re: Quota-Warnmail verändern
* Andre Timmermann <timmerma@ba-loerrach.de> [27-11-02 00:23]:
> ich möchte gerne die Mail, die das Quota-Programm versendet ein wenig
> anders gestalten. Eine Kopie der jetzigen Mail ist unten dran.
>
> Weiß jemand, wo die entsprechende Vorlage im System zu finden ist? Die
> Datei /etc/warnquota.conf lässt leider nicht genug Spielraum um
> den Text zu verändern.
Hallo Andre,
besorge dir die Sourcen und lese README.gettext. Da kannst du dir eine
eigene /usr/share/locale/'languages names'/LC_MESSAGES/quota.mo basteln.
Hier mal ein Beispiel - auf Polnisch. :-)
#: warnquota.c:184
msgid ""
"Hi,\n"
"\n"
"We noticed that you are in violation with the quotasystem\n"
"used on this system. We have found the following violations:\n"
msgstr ""
"Cze¶æ!\n"
"Zauwa¿yli¶my naruszenie zasad systemu limitowania przestrzeni dyskowej,\n"
"u¿ywanego na tym systemie. ZnaleŒli¶my nastêpuj±ce naruszenia:\n"
Viel Spass!
Reply to: