sorry, dokumentation etwas genauer lesen tuts meist auch :-) die lösung war die pakete mit der passenden versionsnummer UND einem equal-zeichen anzugeben. # apt-get install perl=5.6.1-7 perl-modules=5.6.1-7 perl-base=5.6.1-7 -- mailto:mail@thorstenhaas.de http://www.thorstenhaas.de