Hallo allerseits, als bisheriger SuSE-User auf dem Weg zum Debian-User quält mich aktuell die Firewall-Konfiguration (iptables). Alle LOG-Ausgaben werden nicht nur ins syslog, sondern gnadenlos auch auf die jeweils aktuelle Konsole geschrieben. Wie werde ich das los? Hat jemand einen Tipp? Herzlichen Dank Tom PS: woody mit 2.4er Kernel "bf24", ohne X