ça ne marche pas pas de simplement paramétrer SpaceFM? dans le menu SpaceFM:Périphériques > Paramètres > Monter automatiquement > Monter les périphériques amovibles
d'après la doc ici: http://ignorantguru.github.io/spacefm/spacefm-manual-en.htmlça nécessite qu'udevd soit lancé et que le kernel polling soit activé (là dans une session Xfce sous Bookworm, ces deux conditions sont remplies)