Re: Document PDF qui s'ouvre en japonais sous libreoffice draw
On Sunday 25 August 2024 23:34:24 Th.A.C wrote:
> Le 25/08/2024 à 19:00, ajh-valmer-free a écrit :
> > Un contrat bancaire au format PDF s'ouvre tout à fait normalement
> > sous Atril, Gimp..., mais sous LibreOffice draw, il s'ouvre en
> > caractères japonais.
> > Que se passe t-il, aurait-il gardé un ancien fichier pertubateur... ?
> > Merci d'un conseil.
>
> Ton document a sûrement été fait avec une police qui n'existe pas sur
> ton système.
> Normalement, on peut incorporer la police dans le pdf (au moins les
> caractères nécessaires), mais LibreOffice ne sait pas la récupérer et
> l'afficher puisqu'il utilise les polices de ton linux.
> Donc il prend une police de substitution et ca passe ou ca casse.
> Je soupçonne d'ailleurs que c'est une des raisons qui font que
> LibreOffice n'affiche pas toujours correctement les documents word.
> D'ailleurs, pour le fun, il existe un outil linux qui sait extraire les
> polices des pdf (désolé, je ne le retrouve pas, mais je l'ai déja utilisé).
> Malheureusement, seuls les caractères utilisés sont dans le pdf.
> Donc il peut en manquer beaucoup...
> Quelques articles qui semblent intéressants:
> https://linuxfr.org/users/pied/journaux/pdf-mais-que-fait-la-police
> https://bardelli.fr/Outils-PDF-en-ligne-de-commande
> http://jdepetris.free.fr/pages/fonts_embeded/fonts_embeded.html
Intéressant, qui blamait : le LCL ou LibreOffice ?
Quel outil Libre peut modifier le document PDF ?
Ce serait juste ajouter une signature sur une seule page.
Gimp sait le faire mais le contrat fait 8 pages,
il faut donc créer 8 fichiers et les rassembler en un seul.
A. Valmer
Reply to: