Euh...afficher les JSP?
En fait une JSP ça ne s'affiche pas dans le navigateur, le serveur exécute la JSP et envoie à ton navigateur le résultat (dans le cas que tu décris, du _javascript_)
Le serveur en question semble écrit avec assez peu de soin, car d'habitude on travaille son mapping d'URL (c'est à dire le nom des "pages" proposées par le serveur, ici une page virtuelle correspondant au résultat d'un traitement) pour masquer ce genre de détails techniques.
Il faudrait un peu plus de détails sur "n'affiche plus", mais le plus probable est que ce n'est pas lié du tout à la technologie JSP, mais au fait que le script _javascript_ renvoyé par le serveur ne passe plus dans la dernière version en date de Firefox. Après, régression ou évolution des pratiques ayant amené à bannir un style de _javascript_ peut-être dangereux pour les utilisateurs...impossible de le savoir sans info en plus.