Bonjour,
N'y a-t-il pas de confusion entre la configuration de network-manager et la configuration dans /etc/network/interfaces (ifup et ifdown) ?
Je pense qu'il faudrait utiliser soit l'un soit l'autre pour la configuration de ta connexion. Dans le cas ou tu utilise le script /etc/init.d/networking, vérifie que toute les informations sont bien renseignées dans le fichier de conf /etc/network.interfaces (en autre la passerelle de sortie vers internet). Aussi vérifie bien que les interfaces que tu configures via network manager ne sont pas aussi renseignées dans le fichier /etc/network/interfaces.