[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Contribuer à un projet open-source



Le 20/12/2013 14:41, RHATAY Sami a écrit :
Bonjour à tous,

Ma question n'est pas trop en rapport direct avec Debian, mais je ne suis inscrit qu'à cette liste de diffusion et je suisun peu perdu. Je m'explique : après avoir lu pas mal d'articles je suis en pleine lecture du livre "Libres conseils" publié sur Framabook et l'envie de me lancer dans le monde de l'Open source en tant que contributeur et non plus simplement comme utilisateur me tente de plus en plus. Pas mal des choses que j'ai lues conseillent si on ne sait pas trop que faire de commencer par de la traduction de documentation par exemple, vu que j'ai commencé cette année la programmation , je ne pense pas être très productif dans l'écriture de lignes de code pour le moment!

J'ai trouvé ce matin un projet Android qui faisait appel à des gens pour traduire l'application mais c'était trop tard le français avait été déjà fait!

Du coup est-ce que vous auriez des liens, listes de diffusion, où je pourrai trouver des projets auxquels participer ?

Merci!
Cordialement

Bonjour,

Si tu souhaites faire de la traduction, tu peux t'orienter vers http://traduc.org/ qui est une association hébergeant plusieurs projets de traduction en français. Il y a en particulier le projet lfs (Linux From Scratch lfs.traduc.org) qui est toujours à la recherche de traducteurs ou relecteurs. Mais la je commence aussi a faire dans la pub perso ;o)

bienvenue du coté de la contribution ;o)

Denis


Reply to: