désolé, mais je ne vois pas de pop, mais plutot un problème de serveur Smtp + Imap ...
d'accord, je pensais que dovecot prenait en charge pop aussidonc en fait je me suis fourvoyé en l'installant car je recherche un serveur pop
qpopper me convenait jusqu'avant le crash, mais il n'est plus supporté par mandriva (mon serveur est sous mandriva)
donc je recherche un serveur pop pour faire le lien, facile a configurer postfix serveur pop thunderbird merci encore