Re: caractères et base de données MySQL

[Bernard Schoenacker <bernard.schoenacker@free.fr>]

Le Mon, 13 Jun 2011 18:08:00 +0200,
corbie@free.fr a écrit :

> Bonjour,
> 
> J'exporte une base de données sous forme d'un fichier .SQL.
> 
> À l'arrivée, toutes les apostrophes des textes contenus dans les
> champs sont doublées.
> J'édite le fichier et je vois, par exemple : l''utilisateur (double
> apostrophe), alors que dans le champ source, elles ne le sont pas :
> l'utilisateur
> 
> Mes "locale" sont "FR UTF-8", que ce soit sur l'ordinateur source et
> cible.
> 
> Comment se fait-il et quoi faire ?
> 
> Merci.
> 

bonjour,


	quel est l'encodage du fichier de base?

	ensuite, prière d'employer :

	iconv
	recode
	tr

	slt
	bernard