encoder un svcd

[Bernard Adrian <bernadrian@numericable.fr>]

Bonjour,

Je souhaite faire un svcd �artir d'un fichier wmv d'environ 100 Mo

Apr�moult tatonnements - la vid�jusqu'�r�nt c'�it pas trop
mon truc - j'ai utilis�fmpeg (celui provenant de debian-multimedia)
de la fa� suivante :

ffmpeg -i monfichier.wmv -target pal-svcd ./monfichier.mpg

� marche tr�bien, mais le r�ltat est un fichier monfichier.mpg
pesant plus de 900 Mo.

J'utilise ensuide vcdimager :
vdcimager -t svcd monfichier.mpg

Comme il fallait s'y attendre le fichier .bin g�r�ait lui aussi un
peu plus de 900 Mo. Vcdimager m'avertit d'ailleurs gentiment que �ne
tiendra pas sur un CD.

Quelle est �otre avis la meilleure solution pour obtenir un mpg qui
tienne sur un cd :

- passer des options suppl�ntaires �fmpeg ? 

- encoder d'abord de wmv en avi en compressant avant de produire un
mpg ?

Merci d'avance,
-- 
Bernard Adrian
http://www.bernadrian.net