salut, utilise CONCAT et rien d'autre. http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/fr/string-functions.html a+ f.