Merci pour cette réponse.
J'ai bien répercuté la modif, mais sans succès.
Mais ip route list me donne bien default via 192.168.1.254 dev eth0.
Du PC Windows, je parviens à pinguer:
- l'interface 192.168.50.1 (eth0 du Serveur Debian)
- l'interface 192.168.1.4 (eth1 du Serveur Debian)
donc le routage semble fonctionner...
mais pas 192.168.1.254 (interface réseau du routeur) ???
Sinon faut-il vraiment passer par le NAT, est-ce compliqué à faire ?
Merci d'avance pour vos lumières, parce que là, je suis dans la pénombre...