dns de domaine posant probleme

[deny <deny@monaco.net>]

Bonjour

j'ai acquis un nom de domaine via gandi , pour une amie
dont les dns sont geres par gandi

ping www.priveedetoi.com
PING www.priveedetoi.com (85.171.67.66) 56(84) bytes of data.
64 bytes from 85-171-67-66.rev.numericable.fr (85.171.67.66): icmp_seq=1 
ttl=64 time=7.96 ms



dig www.priveedetoi.com

; <<>> DiG 9.5.0-P2 <<>> www.priveedetoi.com
;; global options:  printcmd
;; Got answer:
;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 16394
;; flags: qr rd ra; QUERY: 1, ANSWER: 1, AUTHORITY: 0, ADDITIONAL: 0

;; QUESTION SECTION:
;www.priveedetoi.com.           IN      A

;; ANSWER SECTION:
www.priveedetoi.com.    3396    IN      A       85.171.67.66


Le site est géré sur mon serveur apache avec un virtualhost

<VirtualHost *>
    ServerName www.priveedetoi.com
    DocumentRoot /home/famille/blog
    ErrorLog /home/famille/error_log
    CustomLog /home/famille/access.log combined
<Directory "/home/famille/blog">
Order allow,deny
 Allow from all
Options -Indexes
  AllowOverride AuthConfig
</Directory>
       </VirtualHost>


malgré cela , je suis sans cesse renvoyé vers
www.mapetitefamille.fr; qui est l'ancien nom de domaine chez gandi (qui 
fonctionnait de la meme facon que celui-ci) et que je ne veux plus 
employer a présent
(je n'ai pas pu le desactiver via gandi, le formulaire de desabonnement 
est long et complexe , donc j'ai simplement modifié son ip)

pourquoi ce probleme ?

merci