pluss d'imprimante sous etch

[Philippe MONROUX <spam.monroux-listes@wanadoo.fr>]

Bonjour,

j'ai 1 pb avec cups sous etch pour définir une imprimante sur un poste client

Sur le client j'ai cupsys-client mais pas cupsys.

/etc/cups/client.conf (lignes significatives)
======================================================================
#ServerName ip-address[:port]
10.0.0.1
======================================================================

Sur le serveur j'ai cupsys et cupsys-client.

/etc/cups/cupsd.conf (lignes significatives)
======================================================================
LogLevel warning
SystemGroup lpadmin
Listen localhost:631
Listen /var/run/cups/cups.sock
Browsing On
BrowseAddress @LOCAL
BrowseAllow from all
DefaultAuthType Basic
<Location />
  Order allow,deny
  Allow localhost
</Location>
<Location /admin>
  Encryption Required
  Order allow,deny
  Allow localhost
</Location>
<Location /admin/conf>
  AuthType Basic
  Require user @SYSTEM
  Order allow,deny
  Allow localhost
</Location>
<Policy default>
  # Job-related operations must be done by the owner or an adminstrator...
  <Limit Send-Document Send-URI Hold-Job Release-Job Restart-Job Purge-Jobs Set-Job-Attributes Create-Job-Subscription Renew-Subscription Cancel-Subscription Get-Notifications Reprocess-Job Cancel-Current-Job Suspend-Current-Job Resume-Job CUPS-Move-Job>
    Require user @OWNER @SYSTEM
    Order deny,allow
  </Limit>
  # All administration operations require an adminstrator to authenticate...
  <Limit Pause-Printer Resume-Printer Set-Printer-Attributes Enable-Printer Disable-Printer Pause-Printer-After-Current-Job Hold-New-Jobs Release-Held-New-Jobs Deactivate-Printer Activate-Printer Restart-Printer Shutdown-Printer Startup-Printer Promote-Job Schedule-Job-After CUPS-Add-Printer CUPS-Delete-Printer CUPS-Add-Class CUPS-Delete-Class CUPS-Accept-Jobs CUPS-Reject-Jobs CUPS-Set-Default>
    AuthType Basic
    Require user @SYSTEM
    Order deny,allow
  </Limit>
  # Only the owner or an administrator can cancel or authenticate a job...
  <Limit Cancel-Job CUPS-Authenticate-Job>
    Require user @OWNER @SYSTEM
    Order deny,allow
  </Limit>
  <Limit All>
    Order deny,allow
  </Limit>
</Policy>
Printcap /var/run/cups/printcap
======================================================================

Mon imprimant USB est reliée à mon serveur et marche parfaitement sur
celui-ci. 

Mais impossible d'imprimer depuis le client. 

Comment définir l'imprimante de mon serveur sur mon client ? 

merci

--
Philippe Monroux
E 55.3 S 21.5