Re: zsh documentation
2006/3/19, jull <transpil@tiscali.fr>:
> Depuis le temps que je me disait qu'il fallait que je passe a zsh,
> c'est fait.
> Moi qui ne suit pas un grand anglophone je me suis dit que vous auriez
> surrement de bonne documentation ou du moins quelque chose qui donne
> l'aperçu de la plupart des fonctions. Puis si sa peut aller un peut
> plus en profondeur. Oui oui un peut plus profond.. Ha.
J'ai passé quelques heures à me faire une petite configuration
générique et traduite en français. Cela paraît un peu usine à gaz au
premier abord (mais bon, on parle de zsh :) ) mais au final, c'es très
simple pour s'y retrouver ; j'ai tout classé par grands thèmes...
On peut trouver le tout à
http://p.karatchentzeff.free.fr/zsh.tar.gz
(je n'ai pas de page, juste mis le tarball).
J'ai un .zshrc dedans qui permet surtout de définir l'architecture qui suit :
.zsh/ (répertoire d'entrée de la conf)
cache/
func/
rc/ (c'est ici le plus intéressant pour débuter)
alias
completion
misc
paths
shell_function
zsh_var
bindkeys env
options
prompt
zsh_misc
Les fichiers portent le nom de leur fonctionnalité. Il n'y a qu'à lire
les commentaires (traduits) puis faire un
# reload
pour tout recharger.
PK
--
|\ _,,,---,,_ Patrice KARATCHENTZEFF
ZZZzz /,`.-'`' -. ;-;;,_ mailto:p.karatchentzeff@free.fr
|,4- ) )-,_. ,\ ( `'-' http://p.karatchentzeff.free.fr
'---''(_/--' `-'\_)
Reply to: