[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

noms de fichiers en caractères "exotiques"



Bonjour,
Je viens de recevoir un CDROM avec des fichiers .doc en russe (je travaille en relation avec la Russie).
pas de problème pour les lire avec OpenOffice.
Mais ma question porte sur les noms de fichiers. En effet, les fichiers en question ont été nommés par mon correspondant en cyrillique (sous Windows version russe je suppose). Chez moi, que ce soit dans une console avec ls ou dans konqueror, ces fichiers apparaissent tous avec des noms du genre ???????????.doc (le nombre de ? dépendant évidemment du nombre de caractères). Comment faire pour que ces noms de fichiers apparaissent en toutes lettres (ici cyrilliques, mais je suppose que le problème serait le même pour d'autres alphabets "exotiques"). Je suppose qu'il s'agit d'un pb d'UTF8 (les noms de fichier sous Windows étant dans cet encodage) et mes locales sont déjà en UTF8. Mais ça ne suffit pas.
Merci pour tout éclairage.

Jean-Michel Le Bot



Reply to: